10ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, 7-16 Μαρτίου 2008

Σε ένα μήνα από τώρα θα ανοίξει τις πύλες του το Φεστιβάλ στους γνωστούς χώρους, Ολύμπιον και Λιμάνι, για να υποδεχτεί και πάλι όλους του φίλους του ντοκιμαντέρ και όχι μόνο. Ακούγεται σαν δελτίο τύπου αλλά δεν είναι.
Φέτος το φεστιβάλ θα έχει ανάμεσα στα άλλα αφιέρωμα σε περιβαλλοντικά θέματα μιας και το περιβάλλον είναι νο1 θέμα στην παγκόσμια ατζέντα, με τίτλο "Προσεγγίζοντας τη φύση" και αφιέρωμα "Τα πρόσωπα του φασισμού".

Θα υπάρχουν και αφιερώματα σε πρόσωπα. Ένα από αυτά θα έχει σχέση με τα ντοκιμαντέρ του Σωτήρη Δανέζη -τον ξέρετε από την εκπομπή Εμπόλεμη ζώνη.

Περισσότερα σε λίγο καιρό που θα αρχίσουν να βγαίνουν τα δελτία τύπου και τα ενημερωτικά φυλλάδια.

Νομίζω θα υπάρχει και φέτος ειδικό τμήμα αφιερωμένο στο μουσικό ντοκυμαντέρ.
Εν αναμονή λοιπόν.
Και να μην ξεχνάμε ότι οι μέρες φεστιβάλ είναι η καλύτερη δικαιολογία και αφορμή για μια βόλτα στη Θεσσαλονίκη.

Όντως το φεστιβαλ ντοκιμαντέρ, όπως και το φεστιβάλ κινηματογράφου είναι πολυ γραφικά και πάντα ωραία η ατμόσφαιρα! Έγω θα δουλεύω στο φεστιβάλ και πραγματικα περιμένω πως και πως να περάσουν οι μέρες!!!!!
Συνηστώ σε όλους όσους έχουν έστω και ένα μικρό κόλλημα με τέτοιου είδους θέματα να κάνουν ακόμα και μια μικρή βόλτα!!!!

Oceanborn, ελπίζω να μη δουλεύεις στα ταμεία, για να προλάβεις να δεις καμιά ταινία εν ώρα εργασίας...

Θα έχουμε και την ανταπόκρισή σου για το κλίμα και γενικά τα παραλειπόμενα του φεστιβάλ εντός και εκτός κινηματογραφικών αιθουσών;

Θα δουλεύω στον υποτιτλισμό οπότε θέλοντας και μη θα δω κάποιες ταινίες!
Όσο για τα παραλειπόμενα του φεστιβάλ θα κάνω ότι μπορώ για την καλύτερη ενημέρωσή σας!!!!!!!!!!

Χαιρομαι που βλεπω να ανοιγει αυτο τι θεματακι εδω μεσα και τοσο νωρις!
Αντε οι σινεφιλ να μαζευομαστε και να ετοιμαζομαστε σιγα σιγα...
Το Φεστιβαλ Ντοκιμαντερ ειναι μια ωραια ευκαιρια εκτος απο βολτα στη Θεσσαλονικη, για ενα ταξιδι στον κοσμο μεσα απο τις ματιες των σκηνοθετων και των ντοκιμαντερ που μας προσφερουν...
Ευκαιρια για σκεψη και αναζητηση μεσα απο ενα αλλο τροπο σκεψης που μας τον προσφερει η σκοτεινη αιθουσα με την φωτεινη οθονη
Ειχα την χαρα και την τυχη να παρακολουθησω ως θεατης και το 8ο και το 9ο Φεστιβαλ Ντοκιμαντερ (αλλα και τα 2 τελευταια Φεστιβαλ Κινηματογραφου που ειναι πιο γνωστα) και να γνωρισω μεσα απο αυτα πολλους ενδιαφεροντες ανθρωπους , να δω ταινιες που μου "ανοιξαν" το μυαλο θα ελεγα...ή εστω να δω τι υπαρχει περα απο αυτο που βλεπουμε γυρω μας...

Πολυ σημαντικο τμημα για οσους δεν γνωριζουν ή δεν εχει τυχει να παρακολουθησουν καποιο Φεστιβαλ ειναι τα masterclasses.
Εκει γινεται ανοικτη συζητηση με το κοινο μαζι με καποιον σκηνοθετη, ή ηθοποιο ή καποιο συντελεστη καποιας ταινιας/ντοκιμαντερ κι ετσι ο θεατης μπορει να εχει μια καλυτερη αποψη του τι ειδε ή θα δει στην οθονη και να του λυθουν διαφορες αποριες π.χ σχετικα με τα γυρισματα ή για τους λογους που εγινε με εναν συγκεκριμενο τροπο κατι μεσα στην ταινια και αλλα τετοια ερωτηματα...Τελος οι θεατες μπορουν να θεσουν ελευθερα τις ερωτησεις τους στους εκαστωτε καλεσμενους.

Οποιου του αρεσει εστω και λιγο ο κινηματρογραφος - και ποσο μαλλον τα ντοκιμαντερ στην προκειμενη περιπτωση - δεν πρεπει να χασει την ευκαιρια να βρεθει σε αυτη την γιορτη...
Απλα να ενημερωθει εγκαιρως σχετικα με τις προβολες και τα εισιτηρια νωριτερα για να μην τρεχει τελευταια στιγμη...
Θα γραψω κι εγω καμια ανταποκριση, να ειστε σιγουροι!

(Να και μια φωτο απο την περσινη τελετη ληξης )

Oceanborn, σε ζηλεύω. Αν ποτέ δούλευα στο Φεστιβάλ θα ήθελα είτε να είμαι στο τμήμα του υποτιτλισμού είτε να μεταφέρω τις μπομπίνες με τα φιλμ...

Ειδικά στα Φεστιβάλ ο υποτιτλισμός είναι δύσκολο πράγμα. Στο διαγωνιστικό τμήμα οι ταινίες δεν έχουν βγει σε κινηματογράφους ποτέ πριν, οπότε οι υποτιτλιστές έχουν πολλή δουλειά.
Πολλές φορές ο υποτιτλιστής, αν δεν κάνω, λάθος παρακολουθεί την ταινία μέσα στην αίθουσα και πατάει αυτός το κουμπί για να μπαίνει ο υπότιτλος κάθε φορά.
Το είχα δει και αυτό.
Και ειδικά σε ταινίες μυθοπλασίας, το να φτιάξεις τους υπότιτλους και να κάνεις τη μετάφραση είναι από τα πιο δύσκολα.
Σκεφτείτε μόνο να μεταφράσετε στα αγγλικά ένα ελληνικό αστείο...

Τα masterclass μπορεί να είναι από πολύ ενδιαφέροντα έως πολύ βαρετά.

Όμως το Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ θα έχει ειδικό τμήμα για το μουσικό ντοκιμαντέρ, νομίζω.
Ειδικά πέρσι στην ταινία About a son, που ήταν μαγνητοφωνημένα αποσπάσματα από συνέντευξη που είχε δώσει ο Cobain σε ένα δημοσιογράφο επενδυμένα με μουσική και εκπληκτικές εικόνες, ήταν κατάμεστοι και οι 2 όροφοι (κυρίως αίθουσα και εξώστης) στο Ολύμπιον. Αν και έχω πάει πολλές φορές πρώτη φορά το είδα δει τόσο γεμάτο και να υπάρχουν και θεατές όρθιοι...

Και για να πάρουν μια γεύση όσοι έχασαν τα προηγούμενα φεστιβάλ, μια βδομάδα πριν το Φεστιβάλ στην εκπομπή μου στο MH Radio θα βάλω κομμάτια τόσο από το About a son όσο και από άλλες φεστιβαλικές προβολές μουσικών ντοκιμαντέρ...

Πράγματι η δουλειά του μεταφραστή είναι δύσκολη και δυστυχώς γίνεται απο το σπίτι, έγω απλά θα είμαι ένα από τα άτομα που όπως πολύ σωστά παρατήρησες είναι στην αίθουσα και πατάνε τα κουμπάκια, έτσι θα έχω και την δυνατότητα να κάνω τις βόλτες στους χώρους του φεστιβάλ, που είναι το κάτι άλλο!!!!

Να σου πω η δουλειά του μεταφραστή είναι δύσκολη, αλλά όταν οι προθεσμίες δεν είναι ασφυκτικές και βρίσκεται σπίτι του και φτιάχνει υπότιτλους είναι διασκέδαση και τέλος πάντων είναι πιο χαλαρά τα πράγματα. Είναι εξίσου δύσκολο να είσαι σε μια κινηματογραφική αίθουσα και να πρέπει να είσαι 100% προσηλωμένος στην ταινία για να πατάς το κουμπί για τους υπότιτλους.

Και κάτι λίγο παλιό αλλά πάντα επίκαιρο λόγω φεστιβάλ ντοκιμαντέρ.
Φέτος θα είναι το 10ο φεστιβάλ. Το πρώτο έγινε το 1999. Μπαίνοντας στην αρχική σελίδα του www.filmfestival.gr βλέπει ότι υπάρχει το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης που διοργανώνεται κάθε Νοέμβριο και το οποίο διοργανώνει και το Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ.
Φαίνεται ότι το Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ διοργανώνεται από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου.
Αρχικά ήταν πολύ φυσικό να συμβαίνει αυτό, καθότι η Ελλάδα δεν έχει και παράδοση στο Ντοκιμαντέρ ή στα Φεστιβάλ τέτοιου είδους σε αντίθεση με το Φεστιβάλ Μυθοπλασίας που ξεκίνησε πριν 50 περίπου χρόνια. Ωστόσο μια χώρα όπως η Ελλάδα με τόσο πλούσια ιστορικά γεγονότα αλλά και για πολλούς άλλους λόγους κι αφορμές θα έπρεπε να έχει ένα αυτοτελές φεστιβάλ ντοκιμαντέρ.
Πριν από 2 χρόνια είχε δημιουργηθεί μια κίνηση, Φίλοι του Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης με αίτημα την ανεξαρτητοποίηση του Φεστιβάλ.
Η ιστοσελίδα των Φίλων του Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ είναι ->www.docfestfriends.gr/.
Υπάρχει και συλλογή υπογραφών ->www.docfestfriends.gr/sing.html
Αυτά προς το παρόν.

[ Το μήνυμα τροποποιήθηκε από τον/την : W4TT4N4B3 στις 12-02-2008 12:39 ]

Διαβαστε το ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ (26/2/2008) που ανακοινωθηκε σημερα σχετικα με το 10ο Φεστιβαλ Ντοκιμαντερ Θεσσαλονικης .
Την αλλη εβδομαδα ξεκιναει!!!

Ανακοινωθηκε και το προγραμμα προβολων του 10ου Φεστιβαλ Ντοκυμαντερ Θεσσαλονικης και μπορειτε να το δειτε εδω:
http://www.filmfestival.gr/inst/Festival/gallery/DocFestival/10/programm.pdf
(αναμενουμε και την εναρξη της επισημης σελιδας του Φεστιβαλ οπου θα υπαρχουν περισσοτερες πληροφοριες και περιληψεις των προβολων)

Για τους μουσικοφιλους προτεινω να αναζητησουν το σηματατακι "Mus" διπλα στις ταινιες που υποδηλωνει οτι ειναι Μουσικο ντοκιμαντερ...
Και φετος προβλεπεται αρκετα ενδιαφερον και αυτος ο τομεας...

Την Παρασκευη 7/3 ξεκιναει το Φεστιβαλ!!!!

Καλη δυναμη και υπομονη σε οσους δουλεψουν γι' αυτο και καλη διασκεδαση σε ολους! Καλες προβολες!!!

Εριξα μια ματιά στα μουσικά ντοκιμαντέρ και δεν μπορώ να πω οτι ενθουσιάστηκα. Ίσως φταίει η άπληστη φύση του ανθρώπου που κάθε χρόνο αναζητά και κάτι περισσότερο από την προηγούμενη.
Ευελπιστώ σύντομα εκτός από το πρόγραμμα να έχουμε και τις περιλήψεις των ντοκιμαντέρ.

Σκέφτομαι να πάω στο "To πανκ ζει" αλλά είναι νωρίς ακόμα.

Υποψήφια και η ταινία έκπληξη την Κυριακή 16 Μαρτίου...

Mus1ca||-Strictly Αbout Μusic!












F1SA-Eλληνικό F1 forum, news, photos, videos & polls!!!

[ Το μήνυμα τροποποιήθηκε από τον/την : W4TT4N4B3 στις 03-03-2008 04:59 ]

Ανεβηκε σημερα η επισημη σελιδα του 10ου Φεστιβαλ Νοκιμαντερ Θεσσαλονικης

Αρκετα και τα Μουσικα Ντοκιμαντερ

Σας προτεινω τα παρακατω:

Punk's not dead

Patti Smith: Dream of Life

Metallica: Some Kind of Monster
Σχετικα με το ντοκιμαντερ αυτο θα ειναι παροντες και οι σκηνοθετες του Τζο Μπέρλιντζερ & Μπρους Σινόφσκι οι οποιοι θα δωσουν ενα masterclass, ανοιχτο στο κοινο στην αιθουσα Τζον Κασαβέτης (Αποθήκη 1, Λιμάνι), Παρασκευή, 14 Μαρτίου 2008, 11:00 οπως μπορειτε να δειτε και εδω

Κατι που επισης ενδιαφερει τους μουσικοφιλους ειναι το εργαστηριο με θεμα:
"Η μουσική στο ντοκιμαντέρ" στην αιθουσα Τζον Κασαβέτης (Αποθήκη 1, Λιμάνι), Κυριακή, 9 Μαρτίου 2008, 11:00 , με τον ειδικο σ' αυτο το ειδος δημοσιογραφο Λεωνιδα Αντωνοπουλο.

Και για το τελος αφησαμε τις συναυλιες:
Γιάννης Αγγελάκας - Νίκος Βελιώτης , Ολύμπιον, Τρίτη, 11 Μαρτίου 2008, 23:00

The Concretes , Αποθήκη Γ’ (ΛΙΜΑΝΙ), Τετάρτη, 12 Μαρτίου 2008, 22:00

ΚΑΛΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΣΕ ΟΛΟΥΣ!!!

Για τους φιλους της πανκ μουσικης και οχι μονο, προτεινω ανεπιφυλακτα ενα πολυ ενδιαφερον ντοκιμαντερ που προβαλεται αυτες τις μερες στο 10ο Φεστιβαλ Ντοκιμαντερ Θεσσαλονικης.
Οπως καταλαβαινετε κι απο τον τιτλο "Punk's not dead" ειναι μια αναδρομη απο την δεκαετια του '70 ως και σημερα...

Αν και δεν ειμαι ιδιαιτερα φαν αυτης της μουσικης, το ειδα πολυ ευχαριστα και ηταν γεματο μουσικες, εικονες, συνεντευξεις των πρωταγωνιστων της μουσικης σκηνης εκεινης της εποχης αλλα και ορισμενων νεων συγκροτηματων που θεωρουν οτι η πανκ μουσικη ηταν το εναυσμα τους για να ξεκινησουν να παιζουν και αλλες πολυ ενδιαφερουσες ιστοριες...

Η τελευταια προβολη ειναι την Τρίτη, 11 Μαρτίου 2008 - 22:30 στην αιθουσα Τζον Κασσαβετης στην Αποθηκη 1 στο Λιμανι.

Ετυχε να το δω στην 1η προβολη του το Σαββατο 7/3/2008 σε μια γεματη αιθουσα με ηλικιες απο 20-50 ετων (περιπου) και πιστευω οτι το ευχαριστηθηκαμε ολοι!

Επισης εδω μπορειτε να παρετε μια ιδεα για το ντοκιμαντερ.


Καλη προβολη!

10ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης -
Εικόνες του 21ου Αιώνα

Γενικές πληροφορίες
Υπάρχουν τρία ταμεία: ένα στο Ολύμπιον, ένα στην Αποθήκη 1 και ένα στην
Αποθήκη Δ'. Κάθε ταμείο εκδίδει εισιτήρια μόνο για τις αίθουσες του
χώρου στον οποίο στεγάζεται. Τα ταμεία λειτουργούν από τις 10:00 το πρωί
έως 10 λεπτά πριν από την έναρξη της τελευταίας προβολής της ημέρας. Η
τιμή του εισιτηρίου είναι 4 ευρώ. Τα μέλη, οι προσκεκλημένοι και οι
κάτοχοι προσκλήσεων έχουν δωρεάν είσοδο. Δωρεάν είσοδο έχουν και οι
φοιτητές, καθώς και οι κάτοχοι Καρτών Πολιτισμού έως και την προβολή των
16:00 σε όλες τις αίθουσες.

Αίθουσες ΟΛΥΜΠΙΟΝ
Λειτουργεί το πρώτο ταμείο του Ολύμπιον. Είναι δυνατή η αγορά εισιτηρίου
για οποιαδήποτε ημέρα και προβολή. Με κάρτα μέλους και με δημοσιογραφική
κάρτα εκδίδονται μηδενικά εισιτήρια για τις προβολές της ίδιας και της
επόμενης ημέρας. Η έκδοση μηδενικού εισιτηρίου εξασφαλίζει στον κάτοχό
του μία θέση έως και 5 λεπτά πριν την έναρξη της προβολής και είναι
απαραίτητη, κυρίως για την αίθουσα Παύλος Ζάννας, όπου υπάρχει μικρός
αριθμός θέσεων.

Αίθουσες Αποθήκης 1
Η έκδοση εισιτηρίων γίνεται μόνο για την επόμενη προβολή.

Αίθουσες Αποθήκη Δ
Η έκδοση εισιτηρίων γίνεται μόνο για την επόμενη προβολή.
[hr]
Πτώση στην τιμή του εισιτηρίου το οποίο τα προηγούμενα χρόνια ήταν 5€. Και δωρεάν είσοδος σε φοιτητές και κατόχους καρτών πολιτισμού για τις προβολές μέχρι τις 16.00. Οι πρωινές και μεσημεριανές προβολές στο Φεστιβάλ είναι πολλές φορές πολύ καλύτερες από τις βραδινές.

To ότι η έκδοση εισιτηρίων γίνεται μόνο για την επόμενη προβολή ίσως δημιουργήσει κάποιες ουρές αλλά νομίζω έρχεται για να λύσει ένα άλλο πρόβλημα. Το να γίνεται κράτηση εισιτηρίων μέρες πριν και να μην πηγαίνουν τελικά οι κάτοχοι των εισιτηρίων να δουν την ταινία και να μένουν κενές θέσεις και κόσμος που θέλει να παρακολουθήσει χωρίς εισιτήριο.

Φέτος είναι η πρώτη χρονιά από το 2001 που δε θα μπορέσω να είμαι παρόν στο Φεστιβάλ...Θα βασιστώ λοιπόν στις ανταποκρίσεις σας.