Quote:
|
24-08-2003 στις 01:46, Vagabond wrote:
στο θέμα της χρήσης άλλης γλώσσας από αυτή του θέματος... σε αυτήν την περίπτωση θα έπρεπε να διαγραφούν κάποια από τα ήδη υπάρχοντα θέματα (θυμάμαι κάποιο παλιό θέμα που πέτυχα κατά την περιπλάνησή μου στο forum στο οποίο τα περισσότερα μηνύματα ήταν στα γαλλικά). Και σε αυτήν την περίπτωση πιστεύω πως μία σύσταση θα ήταν αρκετή εφ' όσον είναι ενοχλητικό.
|
|
Vagabond, το συγκεκριμένο topic είχε ως τίτλο: "Πώς πάμε με τα γαλλικά;". Ως εκ τούτου, ήταν κάτι τελείως συγκεκριμένο και μεμονομένο (ο χρήστης ρωτά τα μέλη για την σχέση τους με μια ξένη γλώσσα, κι ως εκ τούτου είναι απολύτως λογικό σε αυτό το topic να γραφτούν ξενόγλωσσα posts) και προφανώς δεν εμπίπτει στην κατηγορία των θεμάτων όπου απαγορεύεται να γράφεις σε άλλη γλώσσα πλην της ελληνικής. Είναι τελείως διαφορετικό από το να ανοίξεις ένα topic με τίτλο π.χ. "What's your favourite kind of music?", όπου οι χρήστες θα γράφουν π.χ. στα αγγλικά.
Θα αναφέρω και ένα 2ο παράδειγμα: Πριν λίγες μέρες, ένας χρήστης ζήτησε τα ακκόρντα του Αmor, κι ο Παύλος παρεμπιπτόντως έγραψε και τους στίχους, που είναι στην ισπανική. Κι αυτό ξένη γλώσσα δεν θεωρείται με αυτή τη λογική;
Φαντάζομαι λοιπόν ότι ο Jorge εννοεί ότι απαγορεύεται να γίνονται συζητήσεις σε γλώσσα πλην της ελληνικής, χωρίς ωστόσο να απαγορεύεται να χρησιμοποιείται μια ξένη γλώσσα όταν γίνεται κουβέντα για την ίδια την γλώσσα ("Πώς πάτε με τα γαλλικά").
Τέλος, όσον αφορά αυτό που έγραψες: "προς γνώσιν και συμμόρφωσιν":
Έχω την αίσθηση ότι παρεξήγησες εντελώς αυτό που λέει το κείμενο. Το κείμενο αναφέρει το εξής:
"Στις περιπτώσεις της παραγράφου Γ οι συντονιστές θα μπορούν να προβούν στο κλείδωμα ή διαγραφή των θεμάτων ή να ζητήσουν την τροποποίηση του θέματος από τον συντάκτη του. Σε όλες τις παραπάνω περιπτώσεις οι συντονιστές οφείλουν να επιπλήξουν το μέλος και να καταγράψουν το συμβάν σε ειδική περιοχή του forum προς γνώση των υπόλοιπων συντονιστών/ διαχειριστών του forum.".
Tονίζω την τελευταία φράση: προς γνώση (και όχι συμμόρφωση) των υπολοίπων ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΩΝ/ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΩΝ του forum (και όχι των μελών).
Aυτό που εγώ καταλαβαίνω είναι ότι εννοεί πως, όταν ένας moderator επιπλήξει ένα μέλος ή κλειδώσει/διαγράψει/τροποποιήσει ένα θέμα, θα πρέπει να το αναφέρει σε ένα ειδικό τμήμα προκειμένου να το γνωστοποιήσει στους υπόλοιπους moderators, όπου θα εξηγήσει το γιατί προέβη σε αυτήν την πράξη. Άρα λοιπόν η συγκεκριμένη πρόταση αναφέρεται καθαρά στους συντονιστές και υπάρχει -και πολύ καλώς- για να αποφεύγεται η περίπτωση αυθαιρεσίας ενός moderator. Αν π.χ. ένα μέλος γράψει κάτι κι ένας συντονιστής το διαγράψει, θα πρέπει οπωσδήποτε να το αναφέρει και στους υπόλοιπους συντονιστές, αιτιολογώντας την πράξη του. Σε διαφορετική περίπτωση, όποιος συντονιστής έχει προσωπικά με ένα μέλος, θα μπορεί άνετα να του διαγράφει τα posts ή να τον επιπλήττει χωρίς να υπάρχει λόγος, εν αγνοία των υπολοίπων συντονιστών. Με αυτό τον τρόπο, προστατεύονται τα μέλη του Μ/Η και μπαίνει φραγμός στην αυθαιρεσία των συντονιστών. Επομένως, δεν έχει καμιά σχέση με το "προς γνώσιν και συμμόρφωσιν" που έγραψες.
Αυτά, κι αν κάνω λάθος σε κάτι, παρακαλώ ας με διορθώσει ο Jorge.