ελληνική μουσική
    Η Ελληνική Μουσική Κοινότητα από το 1997

    Του Ξυλουρη το Ζαβαρακατρανεμια

    LIONTARAKI
    29.03.2007, 11:27
    Μηπως έχετε τους στίχους του ''Ζαβαρακατρανέμια'' του 'Ξυλούρη'

    LIONTARAKI

    [ Το μήνυμα τροποποιήθηκε από τον/την : LIONTARAKI στις 29-03-2007 11:42 ]


    vero
    29.03.2007, 14:50
    το βρηκα δεν ξερω εαν ειναι αυτο

    Ζαβαρακατρανέμια ζαβαρακτανέμια αλληλουιαα αλληλουια
    Ζαβαρακατρανέμια ίλεως ίλεως λαμαλαμαναμανα νεμια
    Αλληλουια Αλληλουια
    λεως ίλεως ίλεως ίλεως νεμια
    ίλεως ίλεως ίλεως λαμαλαμαναμανα νεμια
    Αλληλουια Αλληλουια


    νομιζω αυτο
    Eliza21
    29.03.2007, 22:04
    Παράθεση:

    Το μέλος vero στις 29-03-2007 στις 14:50 έγραψε...

    το βρηκα δεν ξερω εαν ειναι αυτο

    Ζαβαρακατρανέμια ζαβαρακτανέμια αλληλουιαα αλληλουια
    Ζαβαρακατρανέμια ίλεως ίλεως λαμαλαμαναμανα νεμια
    Αλληλουια Αλληλουια
    λεως ίλεως ίλεως ίλεως νεμια
    ίλεως ίλεως ίλεως λαμαλαμαναμανα νεμια
    Αλληλουια Αλληλουια


    νομιζω αυτο




    ενώ είναι ένα πάρα πολύ ωραίο τραγούδι και αντριχιάζω όποτε το ακούω, δεν καταλαβαίνω τι εννοεί ο ποιητής....
    Ozzakos
    29.03.2007, 22:24
    ανατριχιαστικο.....υπέροχο...τέλειο...
    Eliza21
    29.03.2007, 22:35
    Παράθεση:

    Το μέλος Ozzakos στις 29-03-2007 στις 22:24 έγραψε...

    ανατριχιαστικο.....υπέροχο...τέλειο...





    PROFBASILHS
    30.03.2007, 13:36
    απλα ωραιο. αλλα τι λεει ????
    THEOG
    30.03.2007, 13:45
    Το τραγούδι έχει γραφτεί επί χούντας και ήταν ένα "στοίχημα" του Μαρκόπουλου με τον εαυτό του άν μπορεί να γράψει ένα τραγούδι που στην ουσία να μην λέει τίποτα, να περάσει τη λογοκρισία, και να συγκινήσει τον κόσμο. Στην ουσία δηλαδή, δεν έχει "κάποιο νόημα". Ο Μαρκόπουλος όμως τα κατάφερε και το τραγούδι τραγουδιέται ακόμη.
    mousikofilh
    30.03.2007, 13:48
    Αυτό το τραγούδι είχε γραφτεί τον καιρό της χούντας από τον Γιάννη Μαρκόπουλο και επειδή απαγορευόταν να ακούγονται επαναστατικά τραγούδια έπρεπε να βρουν κάτι που να μην ξέρει κανείς τι σημαίνει αλλά να μεταδίδεται το μήνυμα στο κόσμο. Η λέξη ''Ζαβαρακατρανέμια'' δεν σημαίνει απολύτως τίποτα, αλλά με τη σύνθεση του Μαρκόπουλου και τη φωνή του Ξυλούρη κατάφερε το συγκεκριμένο τραγούδι να μεταδώσει ακριβώς τα μηνύματα που έπρεπε να μεταδώσει.

    MichPah
    31.03.2007, 22:34
    Όλες οι λέξεις που χρησιμοποιούνται στο συγκεκριμένο τραγούδι είναι ελληνικές όπως είπε ο ίδιος ο Γιάννης Μαρκόπουλος στην εκπομπή ''συναντήσεις'' στην ΕΤ1 με οικοδεσπότη τον Λευτέρη Παπαδόπουλο
    Είπε λοιπόν ο Γιάννης Μαρκόπουλος (για πρώτη φορά)
    -Η λέξη ''αλληλούια'' δεν είναι η γνωστή εβραϊκή λέξη άλλα η ελληνική λέξη αλληλουχία(με τη διαφορά ότι αφαιρέθηκε το χ).
    -Η λέξη ''Ζαβαρα'' προέρχεται από τη λέξη Ζευς που πολύ συχνά χρησιμοποιόυσαν οι Κρητικοί(μιας και η Κρήτη θεωρείται η γεννέτειρα του Δία)
    -Η λέξη νάμα σημαίνει βάπτισμα
    -Η λέξη Λάμα σημαίνει λάμα(μαχαιριού)...!!!!
    -Η λέξη νέμια σημαίνει ηρεμία
    -Η λέξη Ίλεως σημάινει σπλαχνικός

    Το β' μέρος της εκπομπής θα μεταδοθεί Στις 7-4-2007 στις 21:00(νομίζω).... δείτε την αξίζει....!!!!

    "Λαός που τη παράδοση , ξεχνά και δεν θυμάται ,
    στο λήθαργο του μαρασμού παντοτινά κοιμάται...."

    [ Το μήνυμα τροποποιήθηκε από τον/την : MichPah στις 31-03-2007 22:34 ]


    Eliza21
    01.04.2007, 01:46
    Παράθεση:

    Το μέλος MichPah στις 31-03-2007 στις 22:34 έγραψε...

    Όλες οι λέξεις που χρησιμοποιούνται στο συγκεκριμένο τραγούδι είναι ελληνικές όπως είπε ο ίδιος ο Γιάννης Μαρκόπουλος στην εκπομπή ''συναντήσεις'' στην ΕΤ1 με οικοδεσπότη τον Λευτέρη Παπαδόπουλο
    Είπε λοιπόν ο Γιάννης Μαρκόπουλος (για πρώτη φορά)
    -Η λέξη ''αλληλούια'' δεν είναι η γνωστή εβραϊκή λέξη άλλα η ελληνική λέξη αλληλουχία(με τη διαφορά ότι αφαιρέθηκε το χ).
    -Η λέξη ''Ζαβαρα'' προέρχεται από τη λέξη Ζευς που πολύ συχνά χρησιμοποιόυσαν οι Κρητικοί(μιας και η Κρήτη θεωρείται η γεννέτειρα του Δία)
    -Η λέξη νάμα σημαίνει βάπτισμα
    -Η λέξη Λάμα σημαίνει λάμα(μαχαιριού)...!!!!
    -Η λέξη νέμια σημαίνει ηρεμία
    -Η λέξη Ίλεως σημάινει σπλαχνικός





    Το β' μέρος της εκπομπής θα μεταδοθεί Στις 7-4-2007 στις 21:00(νομίζω).... δείτε την αξίζει....!!!!

    "Λαός που τη παράδοση , ξεχνά και δεν θυμάται ,
    στο λήθαργο του μαρασμού παντοτινά κοιμάται...."

    [ Το μήνυμα τροποποιήθηκε από τον/την : MichPah στις 31-03-2007 22:34 ]







    έγραψες πάλι ..........


    Η ΛΗΣΜΟΝΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ ΣΥΓΝΩΜΗ ΚΙ Η ΜΟΝΗ ΕΚΔΙΚΗΣΗ Η ΛΗΣΜΟΝΙΑ...

    [ Το μήνυμα τροποποιήθηκε από τον/την : Eliza21 στις 01-04-2007 01:48 ]


    swkraths
    01.04.2007, 11:51
    Μπράβο ρε Μιχάλη!!Και ήθελα να δω την εκπομπή...