Συνέντευξη με τον Bertrand Moreau

Bertrand, θα ήθελα να μου πεις την ιστορία της ζωής σου.
Γεννήθηκα και μεγάλωσα στη Γαλλία στον Λίγηρα, όπου και σπούδασα, μετά βρέθηκα στο Λονδίνο για δύο χρόνια και μετά ήρθα τυχαία στην Ελλάδα.

 

Τυχαία;
Είχα έρθει για διακοπές. Μετά έστειλα τα βιογραφικά μου και ήρθα.

 

Τα βιογραφικά σου ως τι;
Δοκιμαστής κρασιών. Δούλεψα σε ένα εστιατόριο.

Τι έκανες εκεί δηλαδή;
Η δουλειά μου είναι να δοκιμάζω τα κρασιά και να προτείνω στον πελάτη με τι κρασί να συνοδέψει το φαγητό του. Μου αρέσει πάρα πολύ.

 

Η μουσική πώς προκύπτει στη ζωή σου;
Προκύπτει με τα μαθήματα φωνητικής και τις παραστάσεις που κάνω. Τώρα είμαι στη φάση να διαλέξω κάποια τραγούδια μήπως βγει κάποιο cd.

 

Έχεις επαφή με κάποια δισκογραφική εταιρία;
Όχι ακόμα. Έχω όμως επαφή με κάποιους συνθέτες. Έχω γράψει μερικούς στίχους, έχει γράψει και η Ελένη Πανταζή και μουσική εκτός των άλλων, γράφει και ο Κωνσταντίνος Χατζής.

 

Σε τι στυλ προσδιορίζεται το ύφος σου;
Δεν ξέρω αν μπορώ να πω ότι έχω ένα συγκεκριμένο στυλ. Κινούμαι κυρίως σε παλιό Γαλλικό ρεπερτόριο. Edith Piaf, Jaques Brel…

 

Από Ελληνικό ρεπερτόριο τι προτιμάς;
Χατζιδάκι, Ξαρχάκο, Κραουνάκη…

 

Αυτοί είναι οι συνθέτες που συνήθως ακούς από την Ελληνική μουσική;
Ναι. Μου αρέσει πολύ η Ελληνική μουσική. Έχω ακούσει επίσης και πολύ ethnic. Ο στίχος είναι πάρα πολύ σημαντικός για μένα.

 

Κατά συνέπεια διαλέγεις και τι θα πεις.
Ναι.

 

Η γνώμη σου για την Ελληνική μουσική ποια είναι;
Έχει ταυτότητα και πολύ πλούτο. Δεν υπάρχει κάτι που να της μοιάζει.

 

Έλληνες καλλιτέχνες που ξεχωρίζεις;
Τάνια Τσανακλίδου, Ελευθερία Αρβανιτάκη, Ελένη Βιτάλη…

 

Τα Ελληνικά σου τα ακούω καλά.
Όταν τραγουδάω είναι καλύτερα.

 

Με ποιες μουσικές σκηνές έχεις συνεργαστεί εδώ στην Αθήνα;
Ξεκίνησα στο Cabaret Voltaire και συνεχίζω στο Μπαράκι του Βασίλη.

 

Ποιοι σε συνοδεύουν όταν τραγουδάς;
Ο Τάσος Μαυρολάμπατος στο ακορντεόν.

 

Οι εμφανίσεις σου είναι θεατρικές;
Όλοι λένε ότι είμαι θεατρικός. Εγώ απλά δίνω την άποψή μου με την ερμηνεία των τραγουδιών.

Λες και δικά σου τραγούδια εκεί που εμφανίζεσαι;
Στο encore μπορεί να πω κάποιο.

 

Γιατί να βγει στη δισκογραφία ένας καλλιτέχνης; Υπάρχει κάποιος λόγος; Έχει να καταθέσει άποψη ή βγαίνει απλά για να βγει;
Για να καταθέσει την άποψή του παρουσιάζοντας τη δουλειά του.

 

Εσύ έχεις να καταθέσεις άποψη;
Πιστεύω πως ναι, αλλά θέλει χρόνο για να γίνει. Πρέπει να επεξεργαστούν τα τραγούδια και να ωριμάσουν.

 

Οι στίχοι σου σε τι αναφέρονται;
Είναι ερωτικοί.

 

Πουλάει το ερωτικό;
Είναι πιο βατό, αλλά τα τραγούδια που μένουν έχουν να πουν και άλλα πράγματα εκτός από το ερωτικό.

 

Υπάρχει δηλαδή η δυνατότητα μέσα από τα τραγούδια να περάσει και ένα μήνυμα διαφορετικό από το ερωτικό;
Ναι, αλλά δεν θα ήθελα προς το παρόν να περνάω πολιτικά μηνύματα μέσα από τα τραγούδια μου. Ευαισθητοποιούμαι όμως με την οικολογία.

 

Κι αυτό όμως Bertrand είναι πολιτική. Διαμαρτύρεσαι με κάποιο τρόπο για την καταστροφή του περιβάλλοντος. Αλλά και το "σ’ αγαπώ, μ’ αγαπάς" εξυπηρετεί και αυτό μία πολιτική επίσης.
Συμφωνώ έτσι όπως το θέτεις.

Δεν θέλω να συμφωνούμε. Θέλω να μου λες την άποψή σου.
Δεν μπορώ όμως να μη συμφωνήσω στο ότι το τραγούδι έχει τον τρόπο να περνάει μηνύματα όταν είναι στρατευμένο. Εγώ όπως σου είπα, ευαισθητοποιούμαι με την οικολογία.

Ποιες είναι οι μουσικές σου επιρροές;
Η Edith Piaf, ο Jaques Brel, ο Joe Dassin, αλλά την Edith Piaf τη θεωρώ πολύ σπουδαία. Φωνή και ψυχή.

 

Ο Michel Polnareff?
Πολύ καλός με εντελώς δικό του στυλ.

 

Ποια είναι η γνώμη σου για το ότι η Αγγλική γλώσσα κυριαρχεί τραγουδιστικά στον πλανήτη και πώς αντιδρά το κοινό που σε ακούει να λες Γαλλικά τραγούδια;
Είναι κρίμα που κυριαρχεί η Αγγλική γλώσσα αλλά το κοινό αντιδρά πολύ καλά. Το θέμα είναι να πιάνεις το μήνυμα και να το ανταποδίδεις. Πιστεύω ότι το καταφέρνω γιατί μου λένε ότι με τον τρόπο που ερμηνεύω καταλαβαίνουν τι θέλει να πει το τραγούδι.

 

Το καλοκαίρι που μας πέρασε έκανες κάτι;
Στην εκδήλωση που έγινε στη Γαλλική Πρεσβεία στις 14 Ιουλίου για την ανεξαρτησία της Γαλλίας, είχα το βασικό πρόγραμμα μαζί με τη Νένα Βενετσάνου.

Ασχολείσαι με το ίντερνετ;
Ναι. Είναι ένας τρόπος επικοινωνίας.

 

Γνωρίζεις το MusicHeaven?
Και βέβαια το γνωρίζω. Νομίζω πως κάνετε πολύ καλή δουλειά εκεί πέρα.

Πες μας για τη νέα σαιζόν. Πού θα εμφανίζεσαι;
Με έναρξη την πρώτη του Οκτώβρη, εμφανίζομαι κάθε δεύτερη Κυριακή στο Μπαράκι του Βασίλη.

 

Θα σε απολαύσουμε εκεί λοιπόν.
Θα είναι χαρά μου να συναντήσω εκεί και εσένα αλλά και όποιο άλλο μέλος του MusicHeaven πρόκειται να έρθει. Το Μπαράκι του Βασίλη είναι άλλωστε γνωστό σε πολύ κόσμο.

 

Και βέβαια είναι γνωστό. Ξέρεις… Δεν σε είχα γνωρίσει ακόμα, αλλά θυμάμαι τις καταχωρήσεις στην Ατζέντα που σε αφορούσαν, επειδή τις εγκρίνω εγώ. Τα μέλη μας λοιπόν, πληροφορούνται από την Ατζέντα μας για τις εμφανίσεις σου, όποτε γίνονται αυτές.
Α ναι; Ωραία.

Θέλεις να προσθέσεις κάτι άλλο σε όσα είπαμε;
Όχι δεν έχω να προσθέσω κάτι άλλο.

 

Bertrand, θέλω να σε ευχαριστήσω για το χρόνο που μας διέθεσες και εύχομαι να εκπληρωθούν τα δισκογραφικά σου όνειρα.
Κι εγώ Γιώργο σε ευχαριστώ πολύ και για τις ευχές αλλά και για τη συζήτηση. Εύχομαι να συνεχίζετε πάντα δυνατά στο MusicHeaven και ευχαριστώ επίσης και τον Αλέξανδρο για τις φωτογραφίες.

 

Απομαγνητοφώνηση: Orfeus

Φωτογραφίες: Αλέξανδρος Ζωντανός